-
1 plunger piston
-
2 plunger
['plʌndʒə]1) Общая лексика: азартный игрок, баптист, баптистская церковь, водолаз, ныряльщик, плунжер, прыгун в воду, спекулянт, идущий на большой риск, толкатель (клапана), французский пресс, устройства для заваривания молотого кофе (= coffee plunger)2) Биология: плунжер (в хроматографии)3) Разговорное выражение: кавалерист, шприц4) Американизм: небольшая лодка, небольшая лодка или баркас5) Военный термин: (detonating) приводной (подрывной машинки) ключ, (fuse) оседающая часть взрывателя, инерционный ударник, оседающая часть (взрывателя)6) Техника: вантуз, втяжной, втяжной сердечник, вытяжной сердечник, гнеток, инерционный ударник взрывателя, колокольчик, оседающая часть взрывателя, плунжерный, плунжерный поршень, поршень, пуансон, скалка, скальчатый поршень, цилиндрическая ползушка, штифт (стопорный), шток7) Экономика: спекулянт, рискующий в ожидании прибыли8) Автомобильный термин: стопор9) Кино: контргрейфер10) Текстиль: выдавливатель (ткани), вышибатель ткани (швейной машины)12) Иммунология: пружинный штифт, фиксатор13) Космонавтика: шток шприца14) Банковское дело: спекулянт, идущий на большой риск в ожидании высоких прибылей15) Машиностроение: пробка клапана16) Швейное производство: выдавливатель ткани17) Экология: вантуз для устранения засоров в трубопроводах18) Бытовая техника: короткозамыкающий поршень20) Нефтегазовая техника плунжер насоса21) Автоматика: (скальчатый) поршень, (стопорный) штифт, измерительный наконечник, сердечник (напр. соленоида)22) Оружейное производство: боек, боек дробового ружья23) Общая лексика: направляющая втулка (стартера)24) Макаров: сердечник электромагнита, стопорный штифт, вантуз (для устранения засоров в трубопроводах)25) Табуированная лексика: пенис26) Электротехника: сердечник (электромагнита) -
3 plunger piston
1) Морской термин: поршень-ныряло2) Техника: ныряло3) Автомобильный термин: плунжерный поршень4) Нефть: плунжер -
4 plunger
плунжер (рис. 158,2)
; скалка; стопор; пуансон; шток; толкатель (клапана); плунжерный поршень; скальчатый поршень; цилиндрическая ползушка; штифт; ныряло; пробка клапана; вытяжной сердечник (электромагнита); закорачиватель (волновода)
- plunger gear
- plunger latch
- plunger lower helix
- plunger spring
- plunger upper helix
- contoured plunger
- control plunger
- dash-pot plunger
- fuel distributor control plunger
- gland plunger
- hollow plunger
- press plunger
- valve plunger -
5 plunger
плунжер; плунжерный поршень; скальчатый поршень; пуансон; цилндрическая ползушка; штифт; толкатель (клапана) -
6 plunger piston
плунжер; плунжерный поршень; ныряло; скалка -
7 free piston
поршень, не связанный со штоком; плунжерный лифт -
8 piston
поршень; плунжер/ поршневой; плунжерныйejector piston -
9 free piston
1) Морской термин: свободный поршень2) Военный термин: плавающий поршень3) Нефть: плунжерный лифт4) Метрология: неуплотнённый поршень (грузопоршневого манометра)5) Автоматика: поршень, не связанный со штоком -
10 ram
1) ползун; штоссель ( зубодолбёжного станка)2) рабочие салазки ( протяжного станка); подвижный хобот ( консольно-фрезерного станка); пиноль задней бабки ( токарного станка)3) вертикальные салазки ( станка); суппорт на салазках4) долбяк5) толкатель; толкающий шток || толкать; принудительно вводить7) цилиндр, силовой цилиндр8) пуансон; пресс-шток, пресс-штемпель9) плунжер; скалка; поршень, скальчатый поршень || плунжерный; поршневой; скальчатый10) ударять; трамбовать11) продавливать (напр. шарик сквозь трубу при калибровке)•- broaching ram
- driving ram
- header ram
- hydraulic ram
- linear ram
- live spindle ram
- main ram
- plunger ram
- pneumatic ram
- press ram
- push-cut ram
- railhead ram
- ram of press
- reciprocating ram
- side head ram
- single-acting ram
- sliding ram
- spindle ram
- tailstock ramEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > ram
-
11 plunger
1) плунжер
2) гнеток
3) золотниковый
4) колокольчик
5) плунжерный
6) скальчатый
7) поршень
8) шток
9) пробка
10) скалка
11) < radio> сердечник втяжной
– metering plunger
– plunger electromagnet
– plunger feeder
– plunger magnet
– plunger mold
– plunger pump
– plunger stand
– plunger valve
– shorting plunger
– tuning plunger
– waveguide plunger -
12 piston
['pɪstn]1) Общая лексика: клавиша выбора регистра (в органе), клапан, пистон (в медных духовых инструментах), плунжер, поршневой2) Американизм: тромбон3) Техника: понтонная крыша резервуара, поршень4) Железнодорожный термин: юбка поршня, сир манжета поршня (напр. вакуумного усилителя или гидравлического тормоза)5) Музыка: помповый, помповый механизм6) Сленг: самолёт, работающий на двигателях внутреннего сгорания ( на поршнях) (Это скорее авиационный сленг. Такие самолеты грамотно назвать piston aircraft и они относятся к динозаврам авиации. Свое они отслужили!)8) Машиностроение: ныряло9) Нефтегазовая техника шток10) Полимеры: пуансон11) Автоматика: плунжерный, шток поршня12) Оружейное производство: головка штока13) Табуированная лексика: пенис, половой член -
13 piston
1) поршень; плунжер || поршневой; плунжерный2) шток поршня•- balance piston
- box piston
- brake piston
- buffer piston
- close-fitting piston
- control piston
- counter piston
- dash-pot piston
- differential piston
- double-acting piston
- double-rod piston
- dual area piston
- dummy piston
- free piston
- governer piston
- ground-in piston
- hydraulic piston
- load piston
- lubricator piston
- open piston
- single-rod piston
- sliding piston
- solid piston
- trunk pistonEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > piston
-
14 piston
См. также в других словарях:
плунжер — а; м. (англ. plunger); спец. см. тж. плунжерный Поршень в виде удлинённого цилиндрического тела с гладкой поверхностью, без задоров входящего в цилиндр и там совершающего движения (применяется в гидравлических насосах) … Словарь многих выражений
плунжер — (англ. plunger) ныряло, скалка поршень в виде сплошного цилиндрического тела с гладкой поверхностью, точно пришлифованного к стенкам цилиндра. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. плунжер плунжера, м. [англ. plunger] (тех.). Поршень … Словарь иностранных слов русского языка
Плунжер — вытеснитель цилиндрической формы, длина которого намного больше диаметра … Википедия
ВАКУУМНЫЙ НАСОС — устройство для удаления газов и паров из замкнутого объёма с целью получения вакуума. В. н. делятся на проточные, к рые удаляют газ из откачиваемого объёма наружу, и сорбционные, связывающие газ внутри насоса. Существуют также спец.… … Физическая энциклопедия
НАСOСЫ — машины для напорного перемещения (всасывания, нагнетания) по трубопроводам жидкостей путем сообщения им мех. энергии. Н. наз. также устройства для разрежения газов (вакуум насосы); подъема жидкостей в виде газо , воздухо или парожидкостных смесей … Химическая энциклопедия
Поршневой насос — (плунжерный насос) один из видов объёмных гидромашин, в котором вытеснителями являются один или несколько поршней (плунжеров), совершающих возвратно поступательное движение … Википедия
